Прежде всего вам необходимо заблокировать передачу содержимого с вашего сервера на аккаунт Живого Журнала. Например, если транслируемый аккаунт в Живом Журнале использует RSS или Atom с вашего сайта, вы можете либо отключить трансляцию совсем, либо блокировать на своем сервере доступ с IP-адреса Живого Журнала (204.9.177.18).

Транслируемые аккаунты сохраняют записи в течении двух недель, что позволяет пользователям Живого Журнала увидеть их, по истечении этого периода записи автоматически удаляются. Записи могут остаться видны в транслируемом аккаунте после того, как вы отключили трансляцию, но это не ускорит автоматическое удаление.

Администрация Живого Журнала не предпринимает никаких действий, если транслируемый аккаунт использует поток, открыто предоставляемый вашим сайтом. Однако если вы желаете запретить свою трансляцию сюда, не можете заблокировать IP Живого Журнала, есть возможность обратиться в комиссию Живого Журнала по конфликтам за помощью. Если ваш сайт не поддерживает RSS или Atom, а информация транслируется в Живой Журнал копированием вопреки вашей воле, вы также можете написать заявку в комиссию по конфликтам.

Трансляционные аккаунты никому не принадлежат; они автоматически получают записи из исходного потока. Вы не можете зайти в трансляционный аккаунт, его нельзя удалить или переименовать. Остальные типы аккаунтов не могут быть превращены в трансляционные.

Однако, адрес URL трансляции в Живом Журнале может быть изменён по заявке в службу поддержки в категории Syndication (RSS) с указанием названия журнала и нового адреса URL трансляции. Не создавайте новый трансляционный аккаунт с новым адресом URL потока, это только затруднит изменение.

У каждого аккаунта в Живом Журнале есть Atom 1.0, RSS 2.0 и другие трансляции. Они покажут информацию о ваших свежих записях, друзьях и интересах. Получите записи с определённой меткой, добавив ?tag=метка в конец адреса URL трансляции и заменив слово метка её названием. Если вы хотите увидеть несколько меток одновременно, разделите их запятыми: ?tag=метка,вторая_метка. Если в адресе URL уже есть знак вопроса, используйте формат &tag=метка.

Когда вы просматриваете собственную трансляцию RSS в своём браузере, войдя в Живой Журнал, вы увидите все свои свежие записи; кто-то другой, кто не вошёл в Живой Журнал или не входит в число ваших друзей, не сможет увидеть в трансляции закрытые записи. Пользователи из числа ваших друзей могут либо войти в Живой Журнал (и использовать авторизацию по cookie), либо использовать авторизацию методом HTTP Digest, добавив к адресу URL трансляции ?auth=digest. Если в адресе URL уже есть знак вопроса, используйте формат &auth=digest.

В трансляции каждого журнала входит файл FOAF (”друзья друзей”). По умолчанию всякий из вашего списка друзей попадает в секцию “knows” (известен) файла FOAF, но вы можете изменить это, создав настраиваемую группу друзей под названием FOAF-knows. Если у вас уже есть внешний файл FOAF, вы можете внести ссылку на него в поле под названием «foaf» на странице изменения настроек.

Пользователи платных и постоянных аккаунтов могут сделать свой стиль, который функционирует как трансляция в RSS для своих лент друзей. Живой Журнал не предоставляет встроенных трансляций для ленты друзей в RSS.

Ошибка “Bad Unicode Input” появляется, когда ваш браузер настроен на кодировку текста, отличную от UTF-8 (Unicode). Эту ошибку можно исключить, задав в настройках браузера автоопределение кодировки; обратитесь к документации на браузер за детальной информацией.

Вы можете также получить эту ошибку, если ввели (или скопировали и вставили) текст, который не был в формате UTF-8. Этого можно избежать, записав информацию, которую вы хотели скопировать и вставить в Живой Журнал, в виде обычного текста, или используя исключительно редакторы обычного текста. Возможно, вам понадобится ознакомиться с документацией на ваш текстовый редактор, чтобы узнать, как сохранить информацию в виде обычного текста.

Большинство русскоязычных пользователей Windows должны выбрать в качестве кодировки по умолчанию “Cyrillic (Windows)”, а пользователи UNIX — “Cyrillic (KOI8-R)”. Настроив свою кодировку, прочтите инструкции на странице преобразования в UTF-8 и приступите к преобразованию. Вы можете преобразовать или проверить любую из шести составляющих своего аккаунта.

Если журнал не отображается после настройки или отображается частично, вероятно, это вызвано синтаксическими ошибками в таблицах стилей CSS в ваших перекрывающих кодах.

Важно убедиться, что все открывающие тэги комментариев (<!–) имеют парные закрывающие тэги (–>), а все тэги <style> закрываются тэгом </style>. Если вы пропустили тэг закрытия комментария или </style>, ваш журнал не будет отображаться.

В справке описаны примеры CSS с корректно закрытыми тэгами, а также объяснён базовый синтаксис CSS. Кроме того, приводятся решения распространённых проблем, связанных с перекрывающими кодами.

Если вы использовали CSS или перекрывающие коды, которые были даны в примерах для определённого эффекта, например в журналах howto_in_ru или howto, возможно, вы изменили те части CSS, которые не подлежат изменению. Обычно в данных примерах те части CSS, которые не подлежат изменению, обозначены, так что вам нужно сравнить ваш CSS с приведенным в примерах. Аналогично, стоит убедиться, что был использован пример, соответствующий выбранному стилю, поскольку некоторые примеры специфичны для конкретного стиля и не будут работать как заявлено, если пытаться использовать их с другим стилем.

Ваш журнал также может временно показываться неправильно (или даже вообще не отображаться) вследствие высокой нагрузки на серверы Живого Журнала. В таком случае достаточно бывает подождать пару минут, обновить страницу, и всё будет в порядке.